For our own use we developed this tool that allows one to paste in a slew of random text including email addresses from which only the email addresses are identified and extracted. You can see the tool here.
This tool is simply a WordPress plugin. If you would like to host this tool on your own WordPress website you can buy it here and install it.
There is no limit to the number of your WordPress installs where you can install it.